Смотрю аниме с оригинальной озвучкой и автоматически что-то учу. Слово "дайри" у них означает "дворец", например. Трудность заключается в иероглифах кандзи, позаимствованных из китайского, а не в самом языке. Я могла бы выучить его года за полтора, а вот кандзи учат всю жизнь — если всерьёз, а не пресловутые 3000 знаков для лёгкого чтения.