"Noches de Verano", например.
Como esas noches de verano
en que salía a matar
como esas noches de verano
llenas de felicidad
No me sentía tan solo
con un muerto en el placard
tenía amor en el hall
y todo estaba bien
siempre había una flor para descuartizar
Como esas noches de verano
en que salías a matar
como esas noches de verano
tan llenas de felicidad
Para ser bueno hay que hacer el mal
pero a escondidas
todos tendremos que cargar la misma cruz
un suspiro antes de viajar
Como esas noches de verano
en que salía a matar
como esas noches de verano
llenas de felicidad
(с)
Para ser bueno hay que hacer el mal / pero a escondidas. "Чтобы быть добрым, надо творить зло / но втайне." Думаю, многие джедаи с этим согласились бы. Особенно мастера Совета.
Кажется, песни этой группы помогли мне неожиданно снова увлечься ЗВ, но ситхами на этот раз. Вот, например, "В огне погибла":
Tus dones
Tu sombra
De bruja
Se queman en la hoguera
Y tu canción
Y tus ganas de cantar
Perdida en el fuego
- Los Espíritus, "Perdida en el Fuego"
"Твои дары / твоя тень / ведьмы / на костре сгорают / И песнь твоя / и радость пения / в огне погибла."
Los Espíritus значит "Духи".